Programs leading to advanced degrees have mushroomed enormously in the past two decades.
过去二十年间,通向高级学位的课程雨后春笋般地增长.
词典精选例句
For two decades she has sought complete control over her film career.
她20年来一直力图完全主宰自己的电影事业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For the past two decades, North Carolina taxed cigarettes at a mere 2 cents a packet.
过去20年里，北卡罗来纳州的香烟税仅为每包2美分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was only two decades ago when state-directed economies were widely celebrated.
仅仅二十年前, 国有 经济还是主流.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Yet nearly two decades have elapsed with few of the great dreams realized.
然而将近20年过去了,伟大的梦想却很难实现.
英汉非文学 - 科技
For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry.
她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了20年。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Demand for foreign domestic helpers has increased over the past two decades.
过去20年,香港对外籍家庭佣工的需求不断上升.
互联网摘选
After two decades of sluggish growth, output has soared since 1978.
经过二十年停滞不前, 1978年以来产量突飞猛进.
词典精选例句
菲律宾司法部昨日指令一家反贪机构处理20年前提交的索回数套珠宝的要求，并在证据确凿的情况下，将这些据说属于马科斯夫人的珠宝归还她的家庭。
互联网摘选
在雅虎的目录貌似比谷歌（Google）更值得投资的20年后，马斯克的愿景仍不太可能实现，但不再不可想象了。
互联网摘选
部分问题在于，在亚马逊申请“一键式”专利近20年后，在线销售和购买体验十分不匹配。
六级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配
KKR是杠杆收购行业的先驱，该公司最为知名的案例是20年前以300亿美元收购了RJR Nabisco。
互联网摘选
Two decades later the despoticfeudalism of the Tokugawa shogunate was under greater strain.
20年后，江户幕府暴虐的封建专制面临着愈来愈大的压力。
互联网摘选
