After two decades of sluggish growth, output has soared since 1978.
经过二十年停滞不前, 1978年以来产量突飞猛进.
词典精选例句
For the past two decades, North Carolina taxed cigarettes at a mere 2 cents a packet.
过去20年里,北卡罗来纳州的香烟税仅为每包2美分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For two decades she has sought complete control over her film career.
她20年来一直力图完全主宰自己的电影事业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was only two decades ago when state-directed economies were widely celebrated.
仅仅二十年前, 国有 经济还是主流.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Yet nearly two decades have elapsed with few of the great dreams realized.
然而将近20年过去了,伟大的梦想却很难实现.
英汉非文学 - 科技
For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry.
她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了20年。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Demand for foreign domestic helpers has increased over the past two decades.
过去20年,香港对外籍家庭佣工的需求不断上升.
互联网摘选
Programs leading to advanced degrees have mushroomed enormously in the past two decades.
过去二十年间,通向高级学位的课程雨后春笋般地增长.
词典精选例句
在雅虎的目录貌似比谷歌(Google)更值得投资的20年后,马斯克的愿景仍不太可能实现,但不再不可想象了。
互联网摘选
Seventy-one percent of Latinos live in those counties compared with 78% two decades ago.
现在有71%的拉美裔人口生活在这些县,而20年前人口比重为78%。
互联网摘选
中国从一个严重贫穷落后、自给自足的经济体到“世界工厂”只用了二十几年的时间。
互联网摘选
广州恒大在主场以1-1战平首尔FC,夺得亚洲冠军联赛(Asian Champions League)冠军。这是中国足球队二十多年来首次在亚冠联赛上夺冠。
互联网摘选
在过去20年间,大多数奥斯卡颁奖典礼都邀请了比利•克里斯托、克里斯•洛克、乔恩•斯图尔特等喜剧演员担任主持人。海瑟薇和弗兰科则延续了现今邀请影星主持的潮流。
互联网摘选
